Данная рубрика посвящена новостям зарубежного (пока англоязычного, но в перспективе — не только) книгоиздания.
Здесь можно найти обзоры недавно вышедших новинок, обзоры наиболее интересных журнальных и сетевых публикаций, ближайшие и дальние планы западных издательств (как мейджоров, так и смолл-прессов). Изредка — обложки, издательские пресс-релизы, и, возможно, переводные рецензии на наиболее ключевые, нашумевшие и ожидаемые новинки.
Статьи для рубрики пишутся на русском языке, при этом возможно (умеренное) цитирование на других языках, использование оригинальных названий, терминов.
Продублирую анонс от Gollancz: издательство запускает серию The Discworld Collector’s Library — высококачественных (голланцы товарищи непредсказуемые и это может означать просто белую бумагу и шитый блок) хардкаверов формата В (20 см в высоту) с переизданиями романов сэра Терри (при демократичной цене 9,99 фунтов за томик).
Картинки уж какие есть, но по-моему очень даже миленько. Серия стартует в ноябре и будет выходить по следующему графику:
The Death Collection
November 2013: Reaper Man; Mort
December 2013: Hogfather; Soul Music
The Cultures of Discworld Collection
January 2014: Small Gods; Pyramids
The Unseen University Collection
February 2014: Eric; Sourcery
May 2014: Interesting Times; Moving Pictures
August 2014: The Colour of Magic; The Light Fantastic
The City Watch Collection
March 2014: Guards! Guards!; Men at Arms
June 2014: Feet of Clay; Jingo
The Witches Collection
April 2014: Equal Rites; Wyrd Sisters
July 2014: Witches Abroad; Lords and Ladies; Maskerade
Пратчетт вроде бы доволен. Да и тех, кто собирался начать собирать Плоский мир в оригиналах, ещё один (не самый плохой) вариант выбора должен порадовать.
Новость из заголовка меня очень порадовала, решил поделиться с вами. Речь идёт о знаковой серии от Millenium/Gollancz — Fantasy Masterworks, выходившей с 2000 по 2007 год. В своё время при помощи неё группа Orion, переживавшая в тот период серьёзную реструктуризацию, пыталась закрепить (а то и увеличить) за собой часть фантастического рынка. Для этого были перелопачены бэклисты и активы как "Миллениума", собственного фантимпринта "Орион", так и вскоре присоединившегося к группе импринта "Голланц", знакового имени для любителей фантастики в Великобритании. Целью было создание серии претендовавшей ни много ни мало на звание собрания классики англоязычной фэнтези и НФ (с естественным ограничением — в серию попадали только произведения авторов группы).
Не буду судить, насколько им удалось приблизиться к поставленной задаче (в принципе, вы можете сделать это сами, пройдя по ссылке сверху — все книги серии внесены, оформлены и выстроены по порядку выхода, не хватает только описания), но могу констатировать, что, даже с учетом некоторых недостатков (были нарекания на опечатки, книги лишены каких бы то ни было дополнительных материалов), серия получилась яркая и принесла современным читателям целый пласт замечательного старого-доброго фэнтези, которое вполне могло пройти мимо них. Самой главной проблемой серии было то, что она чуть не прекратила своё существование — том Киплинга 2007 года чуть не стал последним, хотя с тех пор и ходили настойчивые слухи, что серия ещё жива и в недрах "Голланца" что-то там готовится. Добавляла поводов для оптимизма и родственная серия "SF Masterworks", которая пережила несколько полукамбэков, но потом со всей серьезностью вернулась на полки книжных магазинов.
И вот ожидания оправдались: в каталоге Orion на лето-осень 2013 появилась новость о реанимировании серии в этом году. Да и подборка из первых шести книг очень даже неплоха (за картинки уж извините — вырезал из каталога, больше их нигде нет; но возможность оценить оформление серии они дают):
P.S. По Шепарду я дал ссылку на сборник, потому что судя по количеству страниц это именно он. Если я прав, то это отличная новость для экономных, которым жалко тратить деньги на сабовские издания. Это же будет по демократичным ценам — сейчас 8 с копейками фунтов на бритамазоне.
P.P.S. Ну, и в целом, в каталоге много приятного — наконец-то увидел, пусть и в паршивом качестве, обложки, почитал аннотации к четвертой Китти-Джей, второму роману Камерона, новой трилогии (под псевдонимом) Стивена Диса и т.д.
Издательство "Голланц" и портал SF Gateway достаточно давно объявили о намерении вернуть в печать весь ФиФ бэклист Майкла Муркока. Ессесно, всё это будет на английском (потому и заголовок про Moorcock'a, а не Муркока. Про неперспективность ожидания последнего Тёмный нам всё объяснил ). Собственно, настоящая новость о том, что проект, рассчитанный на 2 года, стартует на днях следующими книгами: первой трилогией о Коруме под заголовком "Corum: The Prince in the Scarlet Robe" и тремя романами обозначенными в переиздании, как Book One, Two и Three of Elric, и объединёнными под новым заголовком The Moonbeam Roads: "Daughter of Dreams" (= "Дочь похитительницы снов" / "The Dreamthief's Daughter"), "Destiny's Brother" (= "The Skrayling Tree") и "Son of the Wolf" (= "The White Wolf’s Son"). Все книги идут с комментарием revised edition и копирайтом этой ревизии за 2013 год — то есть нас ожидают очередные новые редакции от Муркока.
Глядя на обложки, я, честно говоря, испытываю смешанные чувства. Не то чтобы они были плохими, вполне нормальные, но мне почему-то хотелось и ожидалось чего-то более фееричного. Да, книги идут в мягкой обложке — это сейчас достаточно традиционно для больших переизданий "классических авторов".
Кроме того, есть и другие странности (хотя, конечно, в свете риска переиздания бэклистов это вовсе не странности, а понятности, но от того не менее обидности) с форматами. Так например романы о Джерри Корнелле ("The Chinese Agent" и "The Russian Intelligence") будут изданы SF Gateway в виде ебук онли, что очень жаль.
В итоге могу лишь констатировать, что проект впечатляющий по масштабу, радующий своей идеей, вызывающий симпатию по реализации, но... Почему-то это "но" никуда не девается. Хотелось бы лучших обложек, Корнелла на бумаге. Впрочем, посмотрим, что будет дальше.
Для тех, кто ещё не в курсе: Топ-10 фантастических книг, выходивших за 50 лет в Gollancz, появились в продаже. Я уже писал о книгах-победителях, но перечислить ещё раз, думаю, лишним не будет: «Гиперион» Дэна Симмонса, «Дюна» Фрэнка Герберта, «Машина времени» Герберта Уэллса, «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» Филипа Дика, «Цветы для Элджернона» Дэниела Киза, «Имя ветра» Патрика Ротфусса, «Книга Нового Солнца» Джина Вулфа, «Обманы Локки Ламоры» Скотта Линча, «Эрик» Терри Пратчетта и «Я — легенда» Ричарда Матесона. Из известных мне бонусов — к книгам написаны новые предисловия, так о романе Линча нам расскажет Джо Аберкромби, а о "Дюне" — Крис Вудинг.
У этой новости есть ещё один приятный момент — книги вышли по весьма демократичным для хардкаверов ценам. Так, например, на британском Amazon'е вы можете их приобрести по 5,93 фунта (без стоимости доставки). Так кому топовых книг почти бесплатно ?